El olor de mi pueblo es especial. significados del territorio en el marco de un conflicto socioambiental. el caso de la termoeléctrica en Huexca, Morelos

En México, en las últimas décadas, se han impulsado distintos proyectos energéticos encaminados a abastecer el consumo doméstico y el industrial. Este tipo de proyectos ha afectado a diversos sectores de la población, lo que da paso a la generación de conflictos en los que se disputan elementos materiales y simbólicos como el acceso y gestión de bienes naturales, la calidad del medio ambiente, la identidad cultural y el territorio. Justamente, la investigación de tesis se centra en el análisis de un conflicto socioambiental generado por la construcción de una planta termoeléctrica. La pregunta que me hago es ¿en qué sentido el conflicto socioambiental en torno a la construcción de la termoeléctrica en Huexca, Morelos, impacta en la interpretación del territorio? El objetivo general fue analizar los significados del territorio en un contexto de conflictividad socioambiental. El primer objetivo específico se centró en el análisis de los significados del territorio a partir de la construcción de la termoeléctrica; el segundo objetivo identificó el impacto de este proyecto a nivel de relaciones sociales al interior de Huexca. La metodología cualitativa me permitió responder la pregunta y alcanzar los objetivos planteados. El trabajo está centrado en la Investigación de Acción Participativa (IAP); las técnicas que utilicé fueron las entrevistas a profundidad y las enrevistas temáticas, el Diario de campo y las Notas periodísticas. Los principales hallazgos en cuanto al territorio a partir de la construcción de la termoeléctrica en Huexca, Morelos, los clasifico en tres aspectos: las rupturas afectivas y la construcción de otras de redes de apoyo, los cambios III para organizarse a nivel de colectividad en asuntos de la estructura local del pueblo y, el uso de los espacios públicos de la localidad. Otro de los hallazgos es el tema de las mujeres como un nuevo sujeto político que, a partir de su intervención en el movimiento de resistencia a la termoeléctrica, ocurren cambios en su forma de pensar y de involucrarse en los temas de interés colectivo al interior de Huexca.

In Mexico, in the last decades, various energy projects have been boosted to supply domestic and industrial use. This type of projects has affected various sectors of the population, which influence to the generation of conflicts in which material and symbolic elements such as access to operation and management of naturals good, quality of the environment, cultural identity and the territory. Precisely, the thesis research focuses on the analysis of a socioenvironmental conflict generated by the construction of a thermoelectric plant. The question I ask me is: How impact on the interpretation of the territory the socio-environmental conflict concerningthe construction of the thermoelectric plant in Huexca, Morelos? The general objective was to analyze the meanings of the territory in a context of socio-environmental conflict. The first specific objective focused on the analysis of the meanings of the territory from the construction of the thermoelectric; the second objective identified the impact of this project at the level of social relations inside Huexca. IV The qualitative methodology allowed me to answer the question and reach the stated objectives. The work is focused on Participatory Action Research (IAP); The techniques I used were in-depth interviews and thematic interviews, the field diary and journalistic notes. The mains discoveries regarding the territory starting from the construction of the thermoelectric plant in Huexca, Morelos, I classify them in three aspects: the affective ruptures and the construction of others of support networks, the changes to organize at the collective level in matters of the local structure of the town and, the use of the public places of the locality. Another finding is the issue of women as a new political subject, they intervention in the movement of resistance to the thermoelectric, changes occur in their way of thinking and of getting involved in the issues of collective interest inside Huexca.