Efecto insecticida de una fracción de acetato de etilo de Serjania schiedeana Schltdl (Sapindaceae) contra Melanaphis sacchari Zehntner (Hemiptera: Aphididae)

El pulgón de la caña de azúcar, Melanaphis sacchari Zehntner (Hemiptera: Aphididae), es una de las principales plagas del sorgo, Sorghum bicolor L. Moench (Poaceae), en México. El manejo actual de las poblaciones del insecto depende del uso de insecticidas sintéticos, pero nuevas alternativas exploran el uso de extractos vegetales. Por lo que el objetivo principal de este estudio fue evaluar el efecto insecticida de contacto de una fracción de acetato de etilo de tallos de Serjania schiedeana (Sapindaceae), contra adultos ápteros de M. sacchari en condiciones de laboratorio. Los resultados mostraron que el extracto de S. schiedeana causó una mortalidad de 78% a 10,000 ppm en 72 h; la mortalidad del control positivo (imidacloprid) fue de 100% en 24 h, y el control negativo (Tween® 20), de 4% en 72 h. El análisis de cromatografía de gases-masas (CG-MS) de la fracción de acetato de etilo de S. schiedeana, identificó 12 compuestos, entre los cuales, el mayoritario (38.66%) fue el palmitato de metilo, un éster de ácido graso común de origen vegetal. La fracción de acetato de etilo de S. schiedeana, presentó una actividad insecticida importante y podría ser considerada como una alternativa para el control de M. sacchari.

The sugarcane aphid, Melanaphis sacchari Zehntner (Hemiptera: Aphididae), is one of the main insect pests of sorghum, Sorghum bicolor L. Moench (Poaceae), in Mexico. The actual population management for this pest is based on synthetic pesticide applications, but new control strategies are focused on plant extracts. For this reason, the main objective of this study was to evaluate the contact insecticidal effect of a fraction of ethyl acetate from stems of Serjania schiedeana (Sapindaceae), against adult apterous M. sacchari under laboratory conditions. The results showed that the S. schiedeana extract achieved an aphid mortality of 78% at 10,000 ppm in 72 h, the positive control (imidacloprid), of 100% in 24 h, and the negative control (Tween® 20), of 4% in 72 h. Gas-mass chromatography (GC-MS) analysis of the ethyl acetate fraction of S. schiedeana identified 12 compounds, from which methyl palmitate, a common plant-derived fatty acid ester, was predominant (38.66%). The ethyl acetate fraction of S. schiedeana had an important insecticidal activity and could be considered as an alternative for the control of M. sacchari.