Autocuidado en el cotidiano de mujeres adultas con dolor muscular y articular crónico y sus repercusiones

El dolor muscular y articular es un problema de salud en la población, afecta desde las actividades cotidianas personales, así como laborales, este problema lleva a las personas a disminuir su calidad de vida por el deterioro y por la cronicidad que limita la movilidad requiriendo a corto plazo aditamentos para moverse, por lo consiguiente son altos los costos, así como la diversidad de tratamientos que en algunos momentos no funcionan y complica el estado de salud de la persona. Propósito. Caracterizar el autocuidado por medio de la teoría de Orem, así como el cotidiano desde la experiencia las mujeres que padecen dolor muscular y articular crónico y sus repercusiones. Metodología. Estudio cualitativo con la comprensión de Husserl que estudia al ser en su cotidiano a partir de entrevistas a profundidad a personas adultas que presentaban dolor crónico. Se tomó en cuenta el trabajo de la mujer actual y/o anterior, tiempo de padecer el dolor, tratamientos, sitio de dolor, el tipo de familia y las relaciones familiares. Resultados y discusión. Emergen cuatro categorías: explicando el dolor, significados del tratamiento, experiencias de la vida cotidiana y experiencias y emociones. Las mujeres destacan la presencia de dolor en diversos sitios que limitan el movimiento existiendo como limitante desde las actividades personales y las actividades de su vida cotidiana, como familiares y laborales. Conclusiones. En el recorrido de este trabajo con las mujeres participantes se encuentra que el dolor es un problema de salud que no es visibilizado parar los profesionales de salud, las personas con dolor crónico viven experiencias que dificulta su vida cotidiana en el trabajo y el hogar, así como su calidad de vida. Propuesta. Este trabajo tiene como aporte la aplicación del Modelo de Orem con una agencia de autocuidado para la atención de personas que padecen dolor agudo-crónico

Muscle and joint pain is a health problem in the population. It affects personal daily activities, as well as work, and this problem leads people to reduce their quality of life due to deterioration because chronicity limits mobility requiring short-term accessories to move; therefore, the costs are high, as well as the diversity of treatments that sometimes do not work and complicate the person's health status. Purpose. Characterize self-care through Orem's theory and daily life from the experience of women who suffer from chronic muscle and joint pain and its repercussions. Methodology. A qualitative study with the understanding of Husserl, who studies the being in his daily life from in-depth interviews with adults who presented chronic pain. Current or previous women's work, time of pain, treatments, site of pain, type of family and family relationships were considered. Results and Discussion. Four categories emerge meanings of pain and treatment, experiences of daily life, and experiences of pain and work. Women highlight the presence of pain in various places that limit movement, existing as a limitation from personal activities and activities of their daily lives, such as family and work. Conclusions. In the course of this work with the participating women, it is found that pain is a health problem that is not made visible to health professionals. People with chronic pain live experiences that make their daily lives difficult at work and home and their quality of life. Proposal. This work has contributed to applying the Orem Model with a self-care agency to care for people suffering from acute-chronic pain.